ok

 

« Asimov parallèle »

avant après

 

ASIMOV Isaac 
Asimov parallèle
The alternate Asimovs
 
Recueil 
Préface d'Isaac Asimov. Ce recueil présente trois longues nouvelles d'origine, qui furent ensuite réécrites, comme l'indique l'écrivain, soit pour en faire des romans, soit pour en changer une fin dramatique.

Quatrième :
Quand Ordinateurs, Déterminateurs et Observateurs consacrent leur éternité à améliorer, par Changement de Réalité, le sort de l'humanité...
Quand un professeur de physique se découvre soudain un talent pour la lévitation et se heurte à l'incrédulité générale...
Quand Joseph Schwartz passe à proximité de l'Institut de recherche nucléaire de Chicago et se retrouve tout à coup dans un avenir inimaginablement éloigné...

... même parallèle, c'est bien d'Isaac Asimov qu'il s'agit.
Pour le plus grand plaisir de l'amateur, ces nouvelles sont accompagnées de commentaires retraçant leur histoire.

 

 

 Editions

 
Asimov parallèle
J'ai lu, N° 2277
ISBN 2.277.22277.1 DL janvier 1993
Traduction Jean-Pierre Pugi
Couverture Barclay Shaw (Schlück)
 

 

 Contenu

 

ASIMOV Isaac 
La fin de l'Eternité
The end of Eternity
 
Dans l'Eternité, partie intemporelle de l'espace, les Eternels améliorent le sort de l'humanité par des Changements de Réalité. Mais un homme décide de s'assurer que cette Eternité existera bien...
 
Nouvelle 
Première parution : 1986, The alternate Asimovs (recueil)
Mots-clés : voyage temps paradoxe gardien éternité
La réécriture de cette nouvelle donnera le roman « The end of Eternity » (
La fin de l'Eternité).

 
 

ASIMOV Isaac 
Croire
Belief
Crédible
Incrédules
 
Un homme se découvre capable de léviter. Mais hélas, personne ne veut le croire ou le prendre au sérieux, même après de multiples démonstrations...
 
Nouvelle 
Première parution : 10/1953, Astounding science fiction (magazine)
Mots-clés : lévitation
Le recueil « Asimov parallèle » présente la première version, avec une fin dramatique, ainsi que la fin réécrite et reprise dans tous les autres recueils.

 
 

ASIMOV Isaac 
Vieillissons ensemble
Grow old along with me
D'un pas à l'autre
 
Joseph Schwartz est projeté de 1947 en l'an 827 de l'Empire Galactique, dans un lointain futur. Il y découvre une Terre radioactive et est mêlé à un complot visant à détruire l'Empire, pour restaurer la gloire passée des Terriens qui se vantent d'être sur la planète des Origines...
 
Nouvelle 
Première parution : 1986, The alternate Asimovs (recueil)
Mots-clés : empire galactique radioactivité voyage temps
La réécriture de cette nouvelle donnera le roman « Pebble in the sky » (
Cailloux dans le ciel).

 

 

 

 

webmestre plan du site copyright Valid HTML 4.01 Transitional
menu bas