ok

 

« Au prix du papyrus »

avant après

 

ASIMOV Isaac 
Au prix du papyrus
 
Recueil 
Textes inclus dans « The winds of change ». Une courte préface d'Isaac Asimov, et chaque nouvelle est introduite par un texte de l'écrivain.

Quatrième :
Dans le prolongement des dix recueils de nouvelles publiées par ordre chronologique dans Présence du futur, neuf textes récents puisqu'ils s'échelonnent de 1976 à 1982, à l'exception de deux qui datent des années 50 mais qui n'avaient jamais été repris en volume et d'un totalement inédit. Chacun étant précédé comme d'habitude d'une préface autobiographico-humoristique du Maître.
On y apprendra que si le Moïse a dû comprimer le récit de la création du monde de quinze milliards d'années à six jours, c'est à cause du prix du papyrus.
Que la mémoire totale est difficile à manipuler.
Que l'immortalité est un cadeau à double tranchant.
Que léviter n'est pas donné à tout le monde mais passe généralement inaperçu.
Que les idées ont la vie dure, entre autres celle qui nous fait croire à l'existence d'une lune ronde dans le ciel.
Bref, un Asimov en grande forme, d'une folie aussi méticuleuse que de coutume.

 

 

 Editions

 
Au prix du papyrus
Denoël, Présence du futur, N° 395
ISBN 2.207.30395.0 DL décembre 1986
Traduction Monique Lebailly
Couverture Georges Raimondo
 
 
Au prix du papyrus
Denoël, Présence du futur, N° 395
ISBN 2.207.24857.7 DL mars 1999
Traduction Monique Lebailly
Couverture Fred Sorrentino
 
 
Au prix du papyrus
Denoël, Folio SF, N° 196
ISBN 2.07.030545.7 DL décembre 2004
Traduction Monique Lebailly
Couverture Illustration d'Eric Scala
 

 

 Contenu

 

ASIMOV Isaac 
Au prix du papyrus
How it Happened
 
Dans un lointain passé, Moïse décide de raconter l'histoire de notre monde et ses millions d'années, mais il devra résumer cette histoire en seulement six jours, car son frère Aaron n'a pas assez de papyrus pour tout noter. 
 
Nouvelle 
Première parution : 03/1979, Asimov's SF adventure magazine (magazine)
Mots-clés : Moïse histoire Aaron

 
 

ASIMOV Isaac 
Bon goût
Good taste
 
Les colons des satellites en orbite lunaire ont depuis longtemps développé de nouvelles saveurs pour accompagner les aliments artificiels qui se substituent à ceux de la Terre. Pourtant, à l'occasion d'un concours, un jeune homme, revenant d'un autre satellite, décide d'introduire une saveur...
 
Nouvelle 
Première parution : 1976, ???
Mots-clés : colonie astéroïde nourriture saveur

 
 

ASIMOV Isaac 
Certitude
Sure thing
 
Des hommes parient sur une course entre deux étranges animaux ramenés d'autres planètes, dont l'un, à la totale passivité et dont on ignore tout, est nommé le Veilleur. Alors que tout semble perdu pour lui, il se téléporte directement à l'arrivée ! 
 
Nouvelle 
Première parution : 06/1977, Isaac Asimov's science fiction magazine
Mots-clés : extraterrestre téléportation course

 
 

ASIMOV Isaac 
Croire
Belief
Crédible
Incrédules
 
Un homme se découvre capable de léviter. Mais hélas, personne ne veut le croire ou le prendre au sérieux, même après de multiples démonstrations...
 
Nouvelle 
Première parution : 10/1953, Astounding science fiction (magazine)
Mots-clés : lévitation
Le recueil « Asimov parallèle » présente la première version, avec une fin dramatique, ainsi que la fin réécrite et reprise dans tous les autres recueils.

 
 

ASIMOV Isaac 
De peur de nous souvenir
Lets we remember
De peur de se souvenir
 
Un homme est sujet d'une expérience de stimulation de la mémoire. Il peut ainsi se souvenir de tout ce qu'il a jamais su, absolument tout. Ses débuts seront douloureux et erratiques, mais ensuite...
 
Nouvelle 
Première parution : 02/1982, Isaac Asimov's science fiction magazine
Mots-clés : expérience mémoire domination

 
 

ASIMOV Isaac 
La dernière navette
The last shuttle
 
Le récit du décollage de la dernière navette au départ de la Terre, qui emporte les derniers hommes vers les planètes et les astéroïdes où vivent dorénavant quinze milliards d'humains, désireux de laisser la Terre se reposer. 
 
Nouvelle 
Première parution : 10/04/1981, Today (magazine)
Mots-clés : fusée départ exil

 
 

ASIMOV Isaac 
La dernière réponse
The last answer
 
Après sa mort, un homme se réveille dans un grand vide et est sollicité par une mystérieuse Voix, afin de penser. Il cherchera donc éternellement au moyen de détruire cette Voix qui lui a ôté son dernier et plus grand plaisir : la fin de toute pensée. 
 
Nouvelle 
Première parution : 01/1980, Analog science fiction-science fact (magazine)
Mots-clés : mort éternité dieu

 
 

ASIMOV Isaac 
D'un coup d'oeil
To tell at a glance
 
Sur ces satellites artificiels en forme de tore, une femme doit repérer un espion terrien parmi un groupe venu des autres satellites. Pour cela, elle pose une question anodine sur l'autre côté du monde...
 
Nouvelle 
Première parution : 1983, The winds of change (recueil)
Mots-clés : satellite tore espion

 
 

ASIMOV Isaac 
Les idées ont la vie dure
Ideas die hard
 
Deux hommes effectuent un vol spatial vers la Lune pour découvrir pourquoi les précédentes fusées défaillent inévitablement en orbite lunaire. Mais ils découvriront ce qu'ils n'auraient jamais dû voir...
 
Nouvelle 
Première parution : 03/1957, Authentic science fiction monthly (magazine)
Mots-clés : Lune fusée simulation mensonge extraterrestre

 

 

 

 

webmestre plan du site copyright Valid HTML 4.01 Transitional
menu bas