|
|
|
bibliographie
biographies, BD, films
Quelques cas particuliers de l'oeuvre française d'Isaac Asimov, dont le support n'est plus nécessairement les feuilles de papier que l'on tourne et retourne avec plaisir.
les biographies
|
|
Moi, Asimov
Parmi les biographies rédigées par Isaac Asimov, il est dommage qu'une seule ait été traduite en français. Il y retrace son enfance à Brooklyn, ses innombrables lectures, sa carrière de professeur de biochimie et son itinéraire d'écrivain. Il croise ainsi de nombreux personnages marquants et aborde des sujets très divers.
Epilogue de son épouse Janet Asimov, relatant la mort de l'écrivain.
|
les bandes dessinées
Quelques romans de la série David Starr ont donné naissance à des bandes dessinées, dans lesquelles ont voit le jeune garçon traverser l'espace et découvrir les planètes de notre système solaire.
|
|
|
Les océans de Vénus
Edition Le vaisseau d'argent
ISBN 2.87757.039.8 DL mars 1991
Bande dessinée de Fernando Fernandez |
|
|
|
Les poisons de Mars
Edition Le vaisseau d'argent
ISBN 2.87153.100.5 DL septembre 1992
Bande dessinée de Stoquart et Loutte |
|
|
|
Les poisons de Mars
Edition Sidéral
Collection Météor et Comics pocket
Bande dessinée sous le pseudonyme Paul French |
|
|
|
La nouvelle « Robbie », dans Je bouquine n° 102,
DL août 1992,
racontée par Jean-Paul Jennequin,
illustrée par Claude Lacroix,
mise en couleur par Christine Couturier |
|
|
|
La bande dessinée « Timi »,
présentée dans « L'Envol » de Hiaoyu ZHANG
Editions Xiao Pan, ISBN 2.940380.05.8 DL avril 2006
tirée de la nouvelle « Le petit garçon très laid » |
les films
Certaines oeuvres ont été portées à l'écran avec plus ou moins de bonheur...
|
« I, robot »
Le film de 2004, librement inspiré du recueil de nouvelles « Les robots ».
Voir le détail.
|
 |
|
« L'homme bicentenaire »
Le film de 1999, adapté du roman de Silverberg, tiré d'une nouvelle d'Asimov.
Voir le détail.
|
 |
« La mort des soleils »
|
Le film de 1988, inspiré de la nouvelle « Nightfall ».
Une planète tourne autour de trois soleils qui lui assurent un jour permanent. Mais voilà que Sor, le prophète aveugle, prédit la mort prochaine des soleils. Sa preuve : un cercueil découvert dans la montagne qui renferme deux squelettes et une amulette qui parle de la 8ème mort des soleils. C'est aussitôt la panique, d'autant qu'Aton, le chef de ce peuple, est envoûté par la belle Ana, la princesse serpent...
Avec David Birney, Sarah Douglas, Alexis Kanner, Andra Millian. Scénario et réalisation : Paul Mayersberg. Producteurs : Julie Corman, Lynn Whitney.
|
 |
Un décor très fruste, qui fait plutôt penser à une retraite hippie qu'à un film basé sur une oeuvre d'Asimov. A oublier rapidement...
|
Le film que l'on croit souvent issu de l'oeuvre d'Isaac Asimov, à tort !
« Le voyage fantastique »
|
Le scénario a été écrit par Harry Kleiner, à partir d'une nouvelle d'Otto Klement et Jay L. Bixby. Le succès de cette oeuvre cinématographique de 1966 est dû, non seulement au thème novateur, mais également à l'imagination débordante de l'équipe : Saul David, le producteur; Richard Feischer, le metteur en scène ; Dale Hennesy, le directeur artistique ; ainsi que les médecins et savants qui ont apporté leur aide.
La popularité du film sera encore renforcée, lorsque Isaac Asimov en produit, la même année, une version romancée de même titre :
Le voyage fantastique.
|
 |
Mais le carcan du scénario l'empêche de réaliser ses propres aspirations, et ce n'est qu'en 1987 qu'il reprendra le sujet pour écrire, cette fois, un roman selon ses propres désirs :
Destination Cerveau.
|
Les films qui font référence à Isaac Asimov.
« Star Trek, le film »
|
Ce film produit par Robert Wise est sorti en 1979, et est tiré de la célèbre série télévisée de même nom. Il reprend le vaisseau spatial USS Entreprise NCC-1701 et son capitaine, James T. Kirk, luttant contre une mystérieuse entité extraterrestre qui menace de détruire la Terre.
Isaac Asimov apparaît au générique de fin en tant que conseiller scientifique, après un expert scientifique et la National Aeronautics and Space Administration.
|
 |
« La machine à explorer le temps »
|
Cette adaptation de 2002 du roman de H. G. Wells reprend le thème du voyage temporel et ses paradoxes : un scientifique de 1899 remonte le temps pour empêcher le décès de sa fiancée, et voyagera finalement vers un lointain futur. Un agréable divertissement avec Guy Pearce, Samantha Mumba et Jeremy Irons.
Dans un musée futuriste, le personnage principal interroge un hologramme sur les voyages dans le temps, et obtient pour réponse plusieurs grands noms de la science-fiction, dont Isaac Asimov.
|
 |
les séries télévisées
« Stargate SG-1 »
|
Cette série télévisée, produite de 1997 et 2007, présente un groupe explorant de lointaines planètes grâce à une porte permettant de passer instantanément d'un monde à l'autre. Le dernier plan de l'épisode 200 (10x06 - Wormhole X-treme) montre un acteur citant Isaac Asimov :
« Individuellement, les histoires de science-fiction peuvent paraître triviales aux yeux des philosophes et des critiques d'aujourd'hui, mais l'esprit de la science-fiction, son essence, portent à présent la clé de notre salut, si tant est que nous puissions être sauvés. »
(The Encyclopedia of Science Fiction, Edition Robert Holdstock, 1978)
|
 |
« Les experts »
|
Cette série télévisée, produite à partir de 2000 met en scène l'équipe de nuit de la police scientifique de Las Vegas. Les épisodes sont souvent des énigmes, parfois sanglantes, que ces policiers doivent résoudre en gardant une parfaite impartialité sous peine de dénaturer les enquêtes. Dans l'épisode 3x17 (La Mort Au Tournant), un des policiers, Grissom, échange avec un suspect :
« Asimov, un de mes auteurs préférés. Si la connaissance engendre les problèmes, ce n'est certainement pas par l'ignorance qu'on les résoudra.
Pour Asimov, seuls les scientifiques pouvaient comprendre l'univers. D'où le corollaire : je ne suis pas tant convaincu que les scientifiques ont raison, ...
... que je ne suis persuadé que ceux qui ne le sont pas ont tort.
En 1939, Isaac Asimov était étudiant en première année de zoologie. Un jour, son professeur a demandé, en guise de devoir, de trouver un chat errant et de le disséquer. Isaac s'exécuta. Peu de temps après, il abandonna la zoologie. Cinquante ans plus tard, il écrivait que le meurtre de ce chat errant le hantait encore. »
(cf. page 109 de la biographie « Moi, Asimov », Isaac Asimov, Denoël, 1996)
|
 |
« Esprits criminels »
|
Cette série télévisée, produite depuis 2005 nous fait suivre une équipe d'enquêteurs du FBI, spécialisée dans les sciences du comportement. Les épisodes sont souvent précédés ou suivis par des citations célèbres, comme dans l'épisode 5x12 (La Poupée qui Dit Non) qui se finit avec ces paroles du Dr Spencer Reid :
« Isaac Asimov a écrit : Dans la vie, contrairement aux échecs, la partie continue après échec et mat. »
(origine inconnue)
|
 |
« Fringe »
|
Cette série télévisée, réalisée sur cinq saisons entre 2008 et 2013, met en avant les sciences marginales, à la manière de la série X-Files en son temps. Dans l'épisode 3x02 (La Boîte de Pandore), le testament de William Bell, incarné en de rares apparitions par Leonard Nimoy, contient le texte suivant :
« Mon grand ami Isaac Asimov a dit un jour : La vie est source de joie, la mort source de paix. C'est la transition entre les deux qui est difficile. »
(version légèrement différente de celle présente dans « Destination Cerveau »
Isaac Asimov, Presses de la cité / Univers sans limites, 1988, page 66)
|
 |
« Eureka »
|
Cette série télévisée nous présente une étrange petite ville américaine, peuplée de savants dont les découvertes causes des situations cocasses ou dangereuses. Dans l'épisode 3x10 (Double personnalité), deux des personnages évoquent l'écrivain :
« La Pemière Loi de la Robotique me pose problème.
Un robot ne peut porter atteinte à un être humain, ni, restant passif, permettre qu'un être humain soit exposé au danger.
Vous connaissez les Trois Lois d'Asimov ?
Vous plaisantez ! Isaac Asimov est plus qu'un dieu pour moi. »
|
 |
« Doctor Who »
|
Série télévisée britannique commencée dans les années 60, qui perdure aujourdhui encore dans une seconde série. Dans l'épisode 5x03 (La Victoire des Daleks), le Docteur évoque le cerveau positronique d'un cyborg, construit par les Daleks :
« C'est à n'y rien comprendre ! Il nous a parlé de ses souvenirs : la Grande Guerre, les tranchées...
Des pensées volées à un autre et implantées dans un cerveau positronique... »
|
 |
|
| |