ok

 

« Les Fils de Fondation »

avant après

 

GREENBERG Martin H. 
Les Fils de Fondation
Foundation's friends
 
Anthologie 
Prélude de Jacques Goimard. Préface de Ray Bradbury. Seconde préface de Ben Bova intitulé « L'Isaac non métallique, ou La vie est belle ». Postface de Janet Jeppson Asimov intitulée « Un mot ou deux de Janet ». Seconde postface d'Isaac Asimov intitulée « Cinquante ans ».

Quatrième :
Années quarante. Les bombes. Les camps. L'horreur. L'inquiétude : à ce degré, l'humanité a-t-elle encore vraiment un avenir ?
Et l'espérance. Les catastrophes, nous les avons parfois vues venir. Demain, nous pourrons les prévoir. Alors, à nous de jouer. Créons un SAMU de l'histoire. Une Fondation.
Le bon docteur Asimov a eu là une idée simple et géniale. En plein collapsus, la Fondation agit. Son rôle n'est pas d'arrêter l'hémorragie, mais de préparer les renaissances futures. Les actions ponctuelles, elle les laisse à d'autres.
Années quatre-vingt-dix. Le désastre fait partie du paysage. Et le remède fait partie du patrimoine culturel. Les cinquante ans de carrière du Bon Docteur. Et ils lui rendent hommage. Pasticher Asimov tout en restant eux-mêmes, pour eux, c'est tout naturel. Ils ne font que distiller à leur tour un arôme qu'ils ont inhalé depuis l'enfance. Ils rendent ce qu'ils ont pris.
Les fils de Fondation sont les enfants des enfants d'Asimov. Et le paquet cadeau est éblouissant et précieux en diable.

 

 

 Editions

 
Les Fils de Fondation
Presses de la cité
ISBN 2.258.03703.4 DL mars 1993
Traduction Jacques Martinache
Couverture Didier Thimonier
 
 
Les Fils de Fondation
Pocket, Science-Fiction, N° 5583
ISBN 2.266.06534.3 DL mai 1995
Traduction Jacques Martinache
Couverture W. Siudmak
 
 
Les Fils de Fondation
Pocket, Science-Fiction, N° 5583
ISBN 2.266.11142.6 DL mai 1995
Traduction Jacques Martinache
Couverture W. Siudmak
 
 
Les Fils de Fondation
Pocket, Science-Fiction, N° 5583
ISBN 2.266.15254.8 DL janvier 2005
Traduction Jacques Martinache
Couverture Alain Brion
 
 
Les Fils de Fondation
Pocket, Science-Fiction, N° 5583
ISBN 978.2.266.15254.9 DL janvier 2005
Traduction Jacques Martinache
Couverture Alain Brion
 

 

 Contenu

 

SARGENT Pamela 
La reine des pistes
Strip-runner
 
Dans les cavernes d'acier, sauter sur les trottoirs roulants est un jeu pour les adolescents. C'est le cas d'une jeune fille, la meilleure, qui cherche plus que la vie triste qui lui est destinée...
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : caverne acier Baley

 
 

SILVERBERG Robert 
La solution d'Asenion
The Asenion solution
 
A travers le monde entier, le tungstène et l'osmium 186 disparaissent pour laisser la place à du plutonium 186. Ca ne peut être que l'oeuvre de créatures d'un univers parallèle, qui ont conçu une sorte de pompe à électrons. Mais ceci va finir par détruire la Terre lorsque la masse critique sera atteinte. Le professeur Asenion a peut-être la solution inéluctable...
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : extraterrestre plutonium pompe électron big bang univers création destruction thiotimoline

 
 

WELLEN Edward 
Meurtre au urthième degré
Murder in the Urth degree
 
Seul dans un satellite en orbite terrestre, un scientifique est retrouvé mort. Assassinat ? Suicide ? Comment ? La question est posée au Docteur Wendell Urth...
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : génétique meurtre chou satellite Urth

 
 

TURTLEDOVE Harry 
La chute de Trantor
Trantor falls
 
Trois cents ans après Hari Seldon et la mise en place de la Première Fondation, un aventurier conquiert par la force le trône de Trantor, saccageant la planète. Mais il a face à lui les érudits de l'Université qui défendent âprement leurs connaissances...
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : Première Seconde Fondation Trantor empereur guerre conquête

 
 

WILLIS Connie 
Dilemme
Dilemma
 
Plusieurs robots viennent, malgré le barrage de la secrétaire-robot, prendre rendez-vous avec le célèbre écrivain Isaac Asimov afin de lui demander d'abroger la Première Loi de la Robotique. En effet, comment un chirurgien-robot peut-il opérer un patient...
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : robot Isaac Asimov trois loi robotique

 
 

EFFINGER George Alec 
Quand la nuit tombe, version Maureen Birnbaum
Maureen Birnbaum after dark
 
Une curieuse femme qui peut wouffer à travers les planètes, échoue par hasard sur un monde entouré de six soleil, et qui va connaître la nuit et découvrir les étoiles après deux mille ans de lumière. 
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : wouffer nuit soleil deux mille ans

 
 

RESNICK Mike 
Equilibre
Balance
 
Quelques pensées de Susan Calvin et d'un auditeur, lors d'une conférence de celle-ci. 
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : Susan Calvin

 
 

MALZBERG Barry N. 
Le présent éternel
The present eternal
 
Les conséquences dramatiques de l'invention du chronoscope qui permet de voir à n'importe quel moment du passé, même il y a quelques millisecondes, n'importe où dans le monde. 
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : chronoscope temps invention

 
 

FINCH Sheila 
PAPPA
PAPPI
 
Un homme, aux relations familiales perturbées, reçoit l'ordre de tuer le Président Byerley. Mais il se souvient de son enfance, et du seul père qu'il n'ait jamais connu : un robot nommé PAPPA. 
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : Byerley robot meurtre

 
 

POHL Frederik 
Réunion au sommet du Mile-High
The reunion at the Mile-High
 
A la fin du XXième siècle, une réunion au somment du plus haut immeuble du monde, entre des passionnés de science-fiction, qui avaient créé dans les années 30 un groupe nommé les Futuriens. On y rencontre le grand scientifique Asimov, qui regrette de s'être lancé dans la recherche plutôt que de devenir auteur à succès. 
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : Isaac Asimov réunion écrivain Futurien Pohl Frederik

 
 

ANDERSON Poul 
La caverne de Platon
Plato's cave
 
Powell et Donovan se rendent à proximité de Io car un robot chargé de l'extraction de minerai refuse d'obéir, sous prétexte qu'un humain nommé Napoléon lui a affirmé que ceci porterait préjudice à l'humanité...
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : Io Powell Donovan robot extraction

 
 

ZEBROWSKI George 
La conscience de Fondation
Foundation's conscience
 
Dans l'espoir d'écrire un article, un homme recherche les enregistrements des six apparitions de Hari Seldon dans la Crypte du Temps sur Terminus. Mais il a la plus grande difficulté, et va découvrir pourquoi...
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : Fondation Hari Seldon message psychohistoire

 
 

SHECKLEY Robert 
Chasseurs de voitures dans la prairie de béton
Carhunters of the concrete prairie
 
Un explorateur atterrit sur une planète inconnue, sur laquelle vivent en bonne collaboration des humains et des robots, robots mystérieusement disparus de leur planète d'origine des décennies plus tôt...
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : robot rebelle destruction explorateur

 
 

HOCH Edward D. 
La plupart des électeurs...
The overheard conversation
 
Les Veufs noirs reçoivent un député qui a un doute sur la validé de son élection, ayant entendu au bureau de vote la phrase « la plupart des électeurs gagnent de l'argent en se montrant près du bureau de vote » (most voters earn money just by showing up near polls)...
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : député vote planète

 
 

CLEMENT Hal 
Tâche
Blot
 
Sur le satellite Miranda, un groupe d'explorateurs, aidés d'un robot, découvre de curieux cubes qui semblent provenir d'une intelligence extraterrestre. 
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : Miranda robot extraterrestre exploration

 
 

HARRISON Harry 
La quatrième loi de la robotique
The fourth law of robotics
 
Un mystérieux robot vol une banque afin d'aider un vieil homme à créer de nouveau robots, répondant aux Trois Lois de la Robotique, mais aussi à une quatrième : « un robot doit se reproduire ». 
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : robot reproduction vol trois loi robotique

 
 

CARD Orson Scott 
L'originiste
The originist
 
Un riche héritier de Trantor, chercheur autodidacte, espère rejoindre les exilés de la Fondation sur Trantor, mais Hari Seldon refuse. Ce n'est qu'après la mort de ce dernier qu'il comprendra peu à peu que le psychohistorien...  
 
Nouvelle 
Première parution : 09/1989, Foundation's friends (recueil)
Mots-clés : Fondation Hari Seldon bibliothèque Trantor

 

 

 

 

webmestre plan du site copyright Valid HTML 4.01 Transitional
menu bas